1
00:00:19,770 --> 00:00:22,398
سهلة سهلة بانزاي سهلة سهلة بانزاي
سهل سهل بانزاي الإنسان
2
00:00:22,732 --> 00:00:25,276
سهلة سهلة بانزاي سهلة سهلة بانزاي
سهل سهل بانزاي الإنسان
3
00:00:25,609 --> 00:00:28,571
<ط> هل تريد أن تجعلهم غاضبين؟ جعلهم غاضبين؟
جعلهم غاضبين؟ الناس
4
00:00:28,696 --> 00:00:31,407
<ط> هل تريد أن تجعلهم غاضبين؟ جعلهم غاضبين؟
جعلهم غاضبين؟ الناس
5
00:00:31,615 --> 00:00:34,493
<ط> ما الأمر؟ مليئة بأسباب القلق
الجريمة لن تختفي إلى الأبد
6
00:00:34,744 --> 00:00:37,580
<ط> ما الأمر؟ مليئة بأسباب القلق
(ألعب خدعة على الاستياء من المزعج؟)
7
00:00:37,705 --> 00:00:40,541
<ط> ما الأمر؟ مليئة بأسباب القلق
الجريمة لن تختفي إلى الأبد
8
00:00:40,708 --> 00:00:42,543
<ط> ما الأمر؟ مليء بأسباب القلق
9
00:00:44,003 --> 00:00:46,422
<ط> مهلا مهلا! نشيد للإنسانية
لقد ذهب الحب أيها الناس، هل أنتم قلقون؟
10
00:00:46,505 --> 00:00:49,467
<ط> مهلا مهلا! نشيد للإنسانية
لقد ذهب الحب أيها الناس، هل أنتم قلقون؟
11
00:00:49,592 --> 00:00:52,386
<ط> مهلا مهلا! نشيد للإنسانية
لقد ذهب الحب أيها الناس، هل أنتم قلقون؟
12
00:00:52,511 --> 00:00:55,431
<ط> مهلا مهلا! نشيد للإنسانية
لقد ذهب الحب أيها الناس، هل أنتم قلقون؟
13
00:00:55,556 --> 00:00:58,434
<ط> مهلا مهلا! نشيد للإنسانية
لقد ذهب الحب أيها الناس، هل أنتم قلقون؟
14
00:00:58,601 --> 00:01:01,437
<ط> مهلا مهلا! نشيد للإنسانية
لقد ذهب الحب أيها الناس، هل أنتم قلقون؟
15
00:01:01,520 --> 00:01:04,356
<ط> مهلا مهلا! نشيد للإنسانية
لقد ذهب الحب أيها الناس، هل أنتم قلقون؟
16
00:01:04,440 --> 00:01:06,192
<ط> مهلا مهلا! شعب خاضع! أنا
17
00:01:06,650 --> 00:01:07,651
ما الأمر أيها الناس؟!!
18
00:01:08,486 --> 00:01:09,487
ما الأمر أيها الناس؟!!
19
00:01:10,529 --> 00:01:11,530
ما الأمر أيها الناس؟!!
20
00:01:12,531 --> 00:01:13,532
ما الأمر أيها الناس؟!!
21
00:01:14,992 --> 00:01:19,288
هل أنت قلق؟
22
00:01:26,045 --> 00:01:29,131
الأداء
23
00:01:30,716 --> 00:01:32,802
مهلا، لماذا لدينا
المزيد من الاجتماعات؟
24
00:01:32,885 --> 00:01:34,845
اعتقدت أنه من المفترض أن نلتقي
كل اسبوعين؟
25
00:01:35,137 --> 00:01:36,514
ليس لدينا خيار...
26
00:01:36,597 --> 00:01:41,352
ذكرت لفائف أن ميسا أماني
قد يعرف L.
27
00:01:42,311 --> 00:01:46,440
ووفقا لهذا،
يعني استفسرت عن أماني..
28
00:01:47,024 --> 00:01:48,526
إذن هنا المشكلة...
29
00:01:49,235 --> 00:01:52,988
ويقول إنه "استنتج ذلك
أماني تعبد كيرا."
30
00:01:54,365 --> 00:01:56,242
"علاوة على ذلك، فإن شركة يوشيدا للإنتاج هي
31
00:01:56,325 --> 00:01:59,662
"محاولة الترويج لأماني
كوجه يوتسوبا."
32
00:01:59,745 --> 00:02:02,206
"أقترح أن يستخدم يوتسوبا أماني
لإعلاناتها التجارية..
33
00:02:02,289 --> 00:02:04,875
"لاستخراج معلومات حول L."
34
00:02:06,460 --> 00:02:10,005
لا أستطيع قبول هذه الفكرة..
35
00:02:10,798 --> 00:02:13,676
لماذا لا؟ أعتقد أنها خطة رائعة.
36
00:02:14,176 --> 00:02:16,303
لا، ما يحاول أوي قوله هو...
37
00:02:16,679 --> 00:02:19,598
إنها في النهاية مهمة كويل
للكشف عن هوية L.
38
00:02:20,182 --> 00:02:23,602
لذلك فمن غير المنطقي بالنسبة له
لترك هذا لنا، أليس كذلك؟
39
00:02:24,103 --> 00:02:27,940
نعم. لقد استأجرناه
للكشف عن هوية L.
40
00:02:28,607 --> 00:02:31,569
ألا ينبغي لنا أن نسأل كويل
عن موقفه؟
41
00:02:32,319 --> 00:02:33,696
هذا صحيح...
42
00:02:35,948 --> 00:02:40,244
السيد كيدا. اعتقدت أننا اتفقنا
لن تتصل بي مباشرة
43
00:02:40,744 --> 00:02:41,829
هل هي حالة طارئة؟
44
00:02:44,665 --> 00:02:45,749
أفهم.
45
00:02:46,208 --> 00:02:49,295
إذا كان هذا هو الحال،
لدي خطة جيدة.
46
00:02:51,463 --> 00:02:52,923
رغم انتهاء اللقاء..
47
00:02:53,007 --> 00:02:55,050
لا يزال يتعين علي معاقبة المجرمين
عندما أعود إلى المنزل.
48
00:02:55,885 --> 00:02:57,511
من الصعب أن تكون كيرا...
49
00:02:58,470 --> 00:03:00,806
لكن الأمر أصبح مثيراً للاهتمام..
50
00:03:01,599 --> 00:03:04,768
ليس هناك شك في أن ميسا أماني
هي كيرا الثانية.
51
00:03:05,019 --> 00:03:06,896
وأمسك بها L في وقت ما.
52
00:03:07,688 --> 00:03:10,107
إذا كان يسمح لها
تحرك بحرية...
53
00:03:10,274 --> 00:03:15,112
وهذا يعني أنها فقدت ملكيتها
وفقدت كل ذكرياتها.
54
00:03:15,946 --> 00:03:18,073
لا أستطيع أن أتركها وحدها.
55
00:03:19,283 --> 00:03:22,369
انا ذاهب لجعل
ميسا أماني زوجتي.
56
00:03:28,500 --> 00:03:31,754
المال والسلطة والزوجة الجميلة..
57
00:03:32,504 --> 00:03:35,007
وهذا يكفي لجعل أي شخص يشعر بالغيرة!
58
00:03:37,885 --> 00:03:39,261
بمجرد أن نتزوج...
59
00:03:39,345 --> 00:03:41,597
سأقوم بإخراج الكثير من
التأمين على الحياة عليها...
60
00:03:43,641 --> 00:03:46,435
مستحيل...إنه مقرف.
61
00:03:47,686 --> 00:03:51,273
ريم، قومي بإخفاء الدفتر
في المكان المعتاد.
62
00:04:00,574 --> 00:04:03,369
<ط> الآن،
هذا هو الشيء الوحيد الذي يمكنني فعله...
63
00:04:04,036 --> 00:04:05,704
من أجل ميسا...
64
00:04:08,874 --> 00:04:11,543
حسنًا! لنأخذها من هناك.
65
00:04:11,961 --> 00:04:15,839
ميسا، قلت أنك جئت
إلى طوكيو للقاء كيرا.
66
00:04:16,173 --> 00:04:17,383
- ماذا؟!
- يا!
67
00:04:17,967 --> 00:04:22,054
ميسا، من فضلك توقفي عن المبالغة.
يبدو جبني.
68
00:04:22,513 --> 00:04:25,057
ماذا؟ ولكن هذا ما يسمى
أداء واقعي..
69
00:04:25,516 --> 00:04:26,976
فقط قم بذلك ...
70
00:04:27,059 --> 00:04:29,561
نعم نعم أيها المخرج العظيم ريوزاكي..
71
00:04:29,645 --> 00:04:32,314
إذا كنت لا تأخذ هذا على محمل الجد،
سوف أركلك.
72
00:04:35,901 --> 00:04:37,987
م-ميسا-ميسا...
73
00:04:38,070 --> 00:04:39,613
أنت متوتر جداً.
74
00:04:39,697 --> 00:04:41,407
يمكنك فقط مناداتي بـ "ميسا" موتشي.
75
00:04:42,366 --> 00:04:43,826
أنا لست مناسبًا لهذا.
76
00:04:44,118 --> 00:04:47,413
لكنها لا تزال جزءًا من
مهمة القبض على كيرا...
77
00:04:47,955 --> 00:04:48,998
ميسا ميسا!
78
00:04:49,081 --> 00:04:50,749
ما الأمر يا موتشي؟!
79
00:04:51,208 --> 00:04:55,379
نحن نجري مقابلة مع يوتسوبا
لمعرفة ما إذا كانوا سيستخدمونك في إعلاناتهم.
80
00:04:55,462 --> 00:04:57,965
ولكنه أيضًا تسلل.
81
00:04:58,424 --> 00:05:00,467
أعلم أنه ليس عليك أن تخبرني!
82
00:05:00,759 --> 00:05:03,721
بالطبع،
لا تكشف غطائك أيضًا يا موتشي!
83
00:05:03,804 --> 00:05:07,391
من المفترض أن تكوني نشيطة
ومدير متحمس!
84
00:05:07,641 --> 00:05:10,102
نعم، سأبذل قصارى جهدي! حسنًا!
85
00:05:11,812 --> 00:05:13,272
آسف لجعلك تنتظر.
86
00:05:14,023 --> 00:05:15,149
صباح الخير!
87
00:05:15,566 --> 00:05:19,111
أنا مدير ميسا ميسا، موتشي،
يُعرف أيضًا باسم كانيتشي موجي.
88
00:05:19,194 --> 00:05:20,279
السيد أوي،
السيد شيمورا...
89
00:05:20,362 --> 00:05:22,563
- سعدت برؤيتك مرة أخرى.
- سعدت بلقائك.
90
00:05:22,614 --> 00:05:23,866
حظا سعيدا، ميسا ميسا!
91
00:05:24,366 --> 00:05:26,535
- أنت حقًا تتقن الأمر يا موتشي!
- سأبدأ بالتخطيط للحفلة
92
00:05:26,618 --> 00:05:29,288
للاحتفال عندما كنت
أرض هذا التجاري!
93
00:05:32,624 --> 00:05:34,960
أنا لست مؤهلًا لهذا... أليس كذلك؟
94
00:05:38,380 --> 00:05:42,301
حسنًا... هذه هي المرة الأولى التي نلتقي فيها،
أليس كذلك يا ميسا؟
95
00:05:42,801 --> 00:05:46,138
أنا جون والاس، المستشار التنفيذي
لقسم التسويق.
96
00:05:46,472 --> 00:05:47,639
ممتن لمقابلتك.
97
00:05:47,931 --> 00:05:50,142
يسرني أن ألتقي بكم أيضا.
98
00:05:50,851 --> 00:05:54,146
هذا مفاجئ بعض الشيء،
ولكن سأقول لك بصراحة.
99
00:05:54,480 --> 00:05:58,275
نحن متأكدون إلى حد كبير
نحن ذاهبون لتوظيفك.
100
00:05:58,734 --> 00:06:01,987
ولكن قبل أن نفعل ذلك، هناك فقط
شيء واحد علينا توضيحه.
101
00:06:02,363 --> 00:06:03,405
نعم؟
102
00:06:03,489 --> 00:06:05,866
لقد فعلنا القليل من الخلفية
اطمئن عليك...
103
00:06:06,200 --> 00:06:08,827
لص قتل والديك.
104
00:06:09,119 --> 00:06:11,997
أنت تعبد المجرم كيرا لأنه
قتل الرجل الذي قتل عائلتك.
105
00:06:12,206 --> 00:06:16,377
قلت أنك أتيت إلى طوكيو
للقاء كيرا.
106
00:06:18,087 --> 00:06:20,756
من الذي سمعت ذلك؟
107
00:06:20,839 --> 00:06:22,633
لا يمكننا أن نخبرك بمصدرنا.
108
00:06:23,008 --> 00:06:26,053
لكن هذه معلومات موثوقة.
109
00:06:26,178 --> 00:06:29,223
يمكننا أن نرى ذلك مكتوبا
في جميع أنحاء وجهك.
110
00:06:31,100 --> 00:06:33,852
الملف، لم أفكر أبدًا
لقد بحثت إلى هذا الحد...
111
00:06:34,603 --> 00:06:35,604
أيضا...
112
00:06:36,021 --> 00:06:38,607
مازلت تخفي شيئًا ما،
أليس كذلك؟
113
00:06:39,233 --> 00:06:41,693
شيء منك
لا تريد أن يعرف أحد...
114
00:06:46,698 --> 00:06:50,119
<ط> لقد حصلت على العرق كثيرا
وتوقف هنا...
115
00:06:50,911 --> 00:06:53,580
تم اعتقال ميسا أماني من قبل ل...
116
00:06:53,997 --> 00:06:57,334
من فضلك اخبرنا عنها
ما حدث حقا.
117
00:06:57,835 --> 00:07:01,547
سيكون مشكلة
إذا كان وجه يوتسوبا هو كيرا.
118
00:07:01,880 --> 00:07:04,383
نعم. من فضلك قل لنا بصدق.
119
00:07:05,551 --> 00:07:10,264
أ-حسناً.
سأخبرك بكل شيء...
120
00:07:11,557 --> 00:07:13,767
لقد تم احتجازي بالفعل..
121
00:07:14,476 --> 00:07:19,106
لا أعتقد أنه كان L،
لكنه سألني عن كيرا...
122
00:07:19,523 --> 00:07:21,900
لكنني لست كيرا الثانية.
123
00:07:22,443 --> 00:07:26,488
أنا هنا لأنه اكتشف ذلك
ليس لدي أي علاقة مع كيرا.
124
00:07:27,281 --> 00:07:30,033
هل رأيت
من كان يعتقلك؟
125
00:07:30,492 --> 00:07:32,244
لقد كنت معصوب العينين...
126
00:07:33,036 --> 00:07:35,581
لكن سمعت صوته
أليس كذلك؟
127
00:07:36,081 --> 00:07:38,375
فقط من خلال مكبر الصوت، لذلك...
128
00:07:38,709 --> 00:07:39,793
مهلا...
129
00:07:40,210 --> 00:07:43,547
هذا أشبه بالاستجواب
بدلاً من المقابلة.
130
00:07:43,922 --> 00:07:45,283
كم من الوقت تخطط
على القيام بذلك؟
131
00:07:45,757 --> 00:07:47,176
انا ذاهب الى الحمام.
132
00:07:47,384 --> 00:07:51,096
في الواقع، يبدو أن المقابلة
قد انحرفت عن المسار...
133
00:07:54,057 --> 00:07:57,186
عفوا...
هل يمكنني أيضاً الذهاب إلى الحمام؟
134
00:08:00,022 --> 00:08:01,440
هذا أمر مرهق للغاية!
135
00:08:02,441 --> 00:08:05,444
لكن الأمور تسير على ما يرام.
يجب أن أحاول جاهداً...
136
00:08:13,952 --> 00:08:18,332
لمسها بقطعة من مذكرة الموت
لن يعيد لها ذكرياتها...
137
00:08:18,665 --> 00:08:22,503
ولكن على الأقل الآن،
يمكن لميسا رؤيتي مرة أخرى...
138
00:08:24,254 --> 00:08:26,548
<ط> ث-ما هذا؟! وحش؟
139
00:08:26,632 --> 00:08:33,555
ميسا، أنت في وضع خطير.
قد يقتلك الناس من يوتسوبا.
140
00:08:34,181 --> 00:08:35,933
جئت لأقول لك ذلك.
141
00:08:36,475 --> 00:08:37,976
اهدأ واستمع لي.
142
00:08:38,477 --> 00:08:39,895
هل تهدأ؟
143
00:08:40,103 --> 00:08:42,731
يبدو هذا الوحش
سوف يقتلني!
144
00:08:43,649 --> 00:08:45,651
أنا حليفك.
145
00:08:46,151 --> 00:08:49,238
حلي... حليفتي؟
146
00:08:50,113 --> 00:08:52,533
أتساءل عما إذا كانت ميسا ميسا بخير ...
147
00:08:52,866 --> 00:08:56,203
ينبغي لنا على الأقل السلكية لها!
148
00:08:57,454 --> 00:08:59,206
الأمر كما اعتقدت...
إنهم بالتأكيد أشخاص مختلفون...
149
00:08:59,748 --> 00:09:04,670
كيرا قبل وبعد
لقد تم اعتقالي... الأمر مختلف بشكل واضح.
150
00:09:05,337 --> 00:09:06,547
<ط> كيرا الحالي هو
قتل كل مجرم...
151
00:09:06,630 --> 00:09:08,757
بمجرد أن يكون لديهم
بث جريمتهم,
152
00:09:08,840 --> 00:09:10,676
بغض النظر عن الموقف...
153
00:09:11,218 --> 00:09:14,096
كيرا السابقة
لن يعاقب أبدًا...
154
00:09:14,179 --> 00:09:17,099
<ط>أولئك الذين لم يكن لديهم
أي نية للقتل،
155
00:09:17,182 --> 00:09:21,979
أولئك الذين قتلوا بالصدفة، أو هؤلاء
مع الظروف المخففة...
156
00:09:23,272 --> 00:09:26,358
لو كنت كيرا،
هذا ما سأفعله...
157
00:09:26,858 --> 00:09:29,611
كيرا السابقة
معايير القتل...
158
00:09:29,695 --> 00:09:32,155
قريبون بشكل مثير للقلق
لمُثُلي الخاصة...
159
00:09:35,867 --> 00:09:37,786
فيم أفكر؟
160
00:09:38,704 --> 00:09:40,497
أنا لست كيرا.
161
00:09:40,706 --> 00:09:44,251
يجب أن أكون مجنونًا
أقارن نفسي بكيرا...
162
00:09:45,377 --> 00:09:47,045
ياغامي لايت هو كيرا.
163
00:09:48,672 --> 00:09:51,174
ماذا يفعل لايت الآن؟
164
00:10:00,392 --> 00:10:01,727
ما أنت؟
165
00:10:02,436 --> 00:10:06,857
أعلم أنك لست مطاردًا
ولكنك لا تبدو إنساناً على الإطلاق
166
00:10:07,274 --> 00:10:10,861
بالطبع. أنا شينيغامي.
167
00:10:12,195 --> 00:10:15,782
ميسا، لقد عملنا معًا ذات مرة.
168
00:10:16,283 --> 00:10:18,577
لا أعرف ماذا
الذي تتحدث عنه...
169
00:10:19,036 --> 00:10:21,747
لقد قابلتني؟ الضوء هو كيرا؟
170
00:10:23,040 --> 00:10:24,416
مذكرة الموت...
171
00:10:26,251 --> 00:10:32,549
اذا كتبت اسم شخص فيه
يموت ذلك الشخص...
172
00:10:33,759 --> 00:10:35,052
مع ذلك الدفتر،
173
00:10:35,135 --> 00:10:40,432
ياغامي لايت يعاقب المجرمين
وأصبح يعرف باسم كيرا.
174
00:10:43,935 --> 00:10:49,566
وكان لديك نفس الشيء... لا،
قوة أكبر من كيرا.
175
00:10:50,692 --> 00:10:55,947
وبهذه القوة نجحت
الاقتراب من لايت ياغامي.
176
00:10:56,657 --> 00:11:00,202
نور كيرا..
وأنا كيرا الثانية؟
177
00:11:00,619 --> 00:11:03,830
هذا صحيح...
لا، الأصح أنك كنت.
178
00:11:04,623 --> 00:11:09,211
كل هذا ينبغي أن يحدث
وفقا لخطة لايت.
179
00:11:10,295 --> 00:11:12,714
إذن ريوزاكي على حق!
180
00:11:14,174 --> 00:11:17,969
ميسا... هل مازلت تحب لايت
أكثر من أي شيء؟
181
00:11:21,390 --> 00:11:24,476
الشينيغامي، أنت كذلك حقًا
الشيء الحقيقي.
182
00:11:24,810 --> 00:11:27,020
أنت تعرف كل شيء عني.
183
00:11:27,479 --> 00:11:29,481
سأصدق كل ما تقوله...
184
00:11:30,565 --> 00:11:33,860
نعم... أنا أحبه... أكثر من أي شيء آخر.
185
00:11:34,569 --> 00:11:41,326
علاوة على ذلك، إنه رائع حقًا
أنا و لايت كنا كلانا كيرا.
186
00:11:41,743 --> 00:11:42,786
واعتقد انكم!
187
00:11:43,453 --> 00:11:45,831
أنت لم تتغير على الإطلاق يا ميسا.
188
00:11:46,373 --> 00:11:50,085
تلك المشاعر تجاه النور سوف
ربما لن يتغيروا أبدًا، أليس كذلك؟
189
00:11:50,585 --> 00:11:57,342
أعتقد الآن أنك ستجد
السعادة بالبقاء مع النور.
190
00:11:57,843 --> 00:11:59,678
شكرا لك شينيغامي.
191
00:12:00,178 --> 00:12:01,179
إنها ريم.
192
00:12:01,430 --> 00:12:04,349
كيرا الحالي ملتوي
وإنسان مثير للشفقة.
193
00:12:04,891 --> 00:12:08,353
أنت لا تعرف ماذا سيفعل.
احرص.
194
00:12:08,687 --> 00:12:10,689
كن حذرا من
رجال يوتسوبا الآخرين أيضًا.
195
00:12:11,189 --> 00:12:14,234
<ط> ثق بـ Light ودعه يفعل ذلك
كل ما يشعر أنه ضروري.
196
00:12:15,068 --> 00:12:19,030
<ط> حسنًا، لا بد لي من ذلك
تتصرف بشكل طبيعي، أليس كذلك؟
197
00:12:19,364 --> 00:12:20,365
هذا صحيح.
198
00:12:20,824 --> 00:12:23,076
عندما تعود إلى المقابلة،
199
00:12:23,160 --> 00:12:28,290
يجب أن تكون قادرًا على معرفة من هو كيرا.
لا تثق به...
200
00:12:29,708 --> 00:12:32,210
آسف لأنني أخذت وقتا طويلا في الحمام.
201
00:12:32,627 --> 00:12:34,755
أصلحت مكياجي.
202
00:12:36,423 --> 00:12:42,554
حسنًا، عندما تعود، أيها الرجل
الذي يجلس أمامي هو كيرا.
203
00:12:42,929 --> 00:12:43,930
ريم...
204
00:12:44,639 --> 00:12:46,516
الشخص الذي أمام ريم هو كيرا...
205
00:12:56,443 --> 00:12:57,986
هيجوتشي هو كيرا.
206
00:12:58,695 --> 00:12:59,863
هذا فظيع...
207
00:13:10,832 --> 00:13:13,126
ميسا ميسا أكيد تأخرت..
208
00:13:16,087 --> 00:13:17,380
لقد عادوا!
209
00:13:17,547 --> 00:13:18,548
يا!
210
00:13:19,925 --> 00:13:22,219
أنا متعب جدا.
211
00:13:22,636 --> 00:13:23,637
مهلا...
212
00:13:23,720 --> 00:13:24,763
كيف كان ذلك؟
213
00:13:25,055 --> 00:13:29,017
لقد استأجرت يوتسوبا ميسا
لتظهر في إعلاناتهم.
214
00:13:29,684 --> 00:13:31,895
أرى. هذا عظيم.
215
00:13:32,354 --> 00:13:34,731
مرة قلت لهم
رقم هاتفي الخلوي،
216
00:13:34,898 --> 00:13:39,361
لقد طلب مني الخروج
بثلاثة من السبعة بالفعل.
217
00:13:39,528 --> 00:13:40,612
ماذا؟
218
00:13:40,862 --> 00:13:43,740
علي فقط أن أقبل
والتحقيق معهم، أليس كذلك؟
219
00:13:43,907 --> 00:13:45,325
الأمر يسير تمامًا كما هو مخطط له.
220
00:13:45,492 --> 00:13:47,452
لا، لقد تم إلغاء الخطة.
221
00:13:48,245 --> 00:13:51,414
لماذا؟ لقد كانت الأمور تسير على ما يرام ...
222
00:13:51,706 --> 00:13:53,875
سوف تكون في خطر إذا فعلنا هذا.
223
00:13:54,709 --> 00:13:56,962
لن أمنعك من الظهور
في أي من إعلاناتهم التجارية،
224
00:13:57,045 --> 00:14:00,048
ولكن من الآن فصاعدا، أنكر أنك كنت كذلك
يشتبه في كونه كيرا الثانية
225
00:14:00,131 --> 00:14:02,008
وأنك كنت
تم احتجازه من قبل L.
226
00:14:02,592 --> 00:14:04,761
موجي سيكون حارسك الشخصي...
227
00:14:05,095 --> 00:14:06,847
وسوف تكون كذلك
فنان.
228
00:14:10,225 --> 00:14:13,478
إذا كان هذا ما تقوله،
فهذا ما سأفعل...
229
00:14:16,106 --> 00:14:19,067
حسنا، أنا متعب وتصوير الغد
هو في الصباح الباكر،
230
00:14:19,150 --> 00:14:20,235
لذلك أنا ذاهب إلى السرير.
231
00:14:22,696 --> 00:14:25,782
<ط> شكرا لك على القلق
عني يا لايت...
232
00:14:26,283 --> 00:14:28,743
لكنني توصلت إلى خطة جيدة!
233
00:14:29,870 --> 00:14:31,830
سأكون مفيدًا لك!
234
00:14:35,041 --> 00:14:37,085
لايت، تريد أن تأتي إلى السرير
معي؟
235
00:14:38,169 --> 00:14:39,796
ما الذي تتحدثين عنه يا ميسا؟
236
00:14:40,005 --> 00:14:43,550
أنا أفهم... وهذا بعد
سنقبض على كيرا، أليس كذلك؟
237
00:14:43,884 --> 00:14:45,802
ليس عليك أن تكون خجولًا جدًا يا لايت.
238
00:14:47,137 --> 00:14:49,055
ليس عليك أن تكون خجولًا جدًا يا لايت.
239
00:14:49,139 --> 00:14:50,599
أنا لا أخجل.
240
00:14:50,765 --> 00:14:53,101
لماذا تجيب
على محمل الجد يا لايت؟
241
00:14:54,519 --> 00:14:55,729
يقطع!
242
00:14:56,646 --> 00:14:57,856
هذا جيد!
243
00:14:58,023 --> 00:14:59,357
عمل عظيم، الجميع.
244
00:14:59,566 --> 00:15:01,109
عمل عظيم، الجميع.
245
00:15:01,443 --> 00:15:02,986
عمل عظيم، ميسا ميسا!
246
00:15:03,153 --> 00:15:05,947
يمكنني استخدام المرحاض
في هذا المستشفى، أليس كذلك؟
247
00:15:06,239 --> 00:15:07,239
نعم!
248
00:15:07,240 --> 00:15:09,409
مستشفى كلية الطب
249
00:15:09,743 --> 00:15:11,202
انتظرني لحظة.
250
00:15:15,749 --> 00:15:16,791
حسنًا!
251
00:15:17,626 --> 00:15:19,586
عمل عظيم اليوم، سينباي!
252
00:15:20,086 --> 00:15:23,173
رائع! نوري، أنت تبدو جيدة
في زي الممرضة هذا!
253
00:15:23,590 --> 00:15:24,799
هل تعتقد ذلك؟
254
00:15:30,138 --> 00:15:33,516
مركز تو أوه الطبي للنساء
255
00:15:41,274 --> 00:15:42,901
تماما كما توقعت، سيارة مذهلة.
256
00:15:43,109 --> 00:15:44,235
إذا كنت ترغب في ذلك،
257
00:15:44,319 --> 00:15:46,905
سأسمح بركوبها في أي وقت...
أو سأشتري واحدة لك.
258
00:15:47,405 --> 00:15:50,075
بالمناسبة، زي تلك الممرضة
جميل جدًا يا ميسا.
259
00:15:50,283 --> 00:15:51,952
هل أحببت ذلك؟
260
00:15:54,329 --> 00:15:55,497
من المؤكد أنك استغرقت وقتًا طويلاً.
261
00:16:03,713 --> 00:16:04,798
أين ميسا؟!
262
00:16:04,881 --> 00:16:05,924
إنها في موعد.
263
00:16:06,132 --> 00:16:07,133
عليك اللعنة!
264
00:16:19,938 --> 00:16:21,272
كيوسوكي هيجوتشي...
265
00:16:22,107 --> 00:16:24,234
- إنه المنحرف المزعج ...
- ميسا، أنت حقًا النوع الذي أفضّله.
266
00:16:24,317 --> 00:16:25,735
الذين كانوا يرسلون رسائل نصية باستمرار...
267
00:16:25,819 --> 00:16:28,060
- منذ ذلك الحفل.
- يا هيجوتشي! توقف عن مضايقتها!
268
00:16:28,989 --> 00:16:32,867
إنه لأمر فظيع أن يكون هذا الرجل هو كيرا...
269
00:16:33,785 --> 00:16:36,830
ميسا، هل يمكننا الحصول على شيء للأكل؟
270
00:16:38,123 --> 00:16:41,376
لا تأخذني إلى أي مكان غريب، حسنًا؟
271
00:16:41,626 --> 00:16:43,920
حسنًا، حتى لو حاولت شيئًا ما...
272
00:16:44,004 --> 00:16:46,673
كل شيء على ما يرام لأنه
أستطيع أن أقتل الناس.
273
00:16:49,467 --> 00:16:51,636
في ماذا تفكرين يا ميسا؟
274
00:16:52,095 --> 00:16:55,223
<ط>هل هذا هو لايت ياغامي
يريد منك أن تفعل؟
275
00:16:55,890 --> 00:16:57,934
لا، هل تقول ميسا فقط
276
00:16:58,018 --> 00:17:01,312
أنها تريد مني أن أقتل هيجوتشي،
إذا حدث شيء ما؟
277
00:17:02,689 --> 00:17:06,401
هذا شيء مضحك لقوله، ميسا.
يمكنك قتل الناس؟
278
00:17:06,776 --> 00:17:09,612
هذا صحيح. لأنني...
279
00:17:10,321 --> 00:17:11,823
كيرا الثانية.
280
00:17:13,658 --> 00:17:14,951
لا يمكن أن يكون...
281
00:17:15,035 --> 00:17:19,748
حتى لو كانت هذه الفتاة هي كيرا الثانية
في الماضي، لا يمكنها أن تكون كذلك الآن.
282
00:17:19,914 --> 00:17:21,708
لا ينبغي لها ذلك
أي ذكرى عنه...
283
00:17:22,000 --> 00:17:23,293
ماذا يحدث؟
284
00:17:25,754 --> 00:17:27,297
ميسا، كل شيء على ما يرام،
285
00:17:27,380 --> 00:17:29,466
ليس عليك أن تكذب هكذا
لحماية نفسك.
286
00:17:29,716 --> 00:17:31,551
أنا في الواقع الرجل المحترم.
287
00:17:32,302 --> 00:17:35,638
حسنًا، أنا لا أشعر بذلك حقًا
إثبات أنني كيرا الثانية
288
00:17:35,722 --> 00:17:37,098
لأي شخص آخر غير كيرا...
289
00:17:37,432 --> 00:17:40,351
سوف تظهر كيرا فقط؟
ماذا تقصد؟
290
00:17:41,061 --> 00:17:47,233
إنه حلمي أن أصبح عروس كيرا.
أعلم أن كيرا يحتاجني بجانبه.
291
00:17:48,735 --> 00:17:51,946
إذا كانت هي كيرا الثانية، فهي كذلك
واضح من حادثة تلفزيون ساكورا
292
00:17:52,030 --> 00:17:54,699
أن لديها عيون الشينيغامي...
293
00:17:55,033 --> 00:18:00,246
<ط>إذا كان هذا صحيحا،
يجب أن أضعها بجانبي...
294
00:18:01,581 --> 00:18:02,999
سأختبرها...
295
00:18:06,836 --> 00:18:10,173
حسنًا، أنا كيرا، لذا...
تزوجيني يا ميسا!
296
00:18:16,888 --> 00:18:17,931
حقًا؟!
297
00:18:18,598 --> 00:18:19,766
ص-نعم...!
298
00:18:20,475 --> 00:18:21,476
حقًا.
299
00:18:21,601 --> 00:18:25,271
ماذا؟ ثم أثبت ذلك!
دعونا نظهر لبعضنا البعض الدليل!
300
00:18:25,688 --> 00:18:30,318
هذا مستحيل.
سيكون من الخطر إظهار كيف أقتل.
301
00:18:30,568 --> 00:18:31,736
كنت أعتقد؟
302
00:18:32,612 --> 00:18:36,324
أود أن أظهر لشخص ما
إذا كان من الممكن أن يكونوا كيرا.
303
00:18:36,783 --> 00:18:38,159
لن يحدث شيء
إذا لم أفعل.
304
00:18:39,494 --> 00:18:41,121
ثم قتل شخص ما.
305
00:18:41,454 --> 00:18:43,414
ربما أكون كيرا.
306
00:18:43,706 --> 00:18:46,417
بخير. لكني لا أقتل إلا الأشرار.
307
00:18:46,960 --> 00:18:49,546
هذا صحيح. شخص سيء، هاه؟
308
00:18:52,757 --> 00:18:54,217
جينزو كانيبوشي...
309
00:18:54,300 --> 00:18:56,540
إنه رئيس إحدى الشركات الكبرى
شركة التمويل الاستهلاكي.
310
00:18:56,845 --> 00:18:58,847
إنه محتال مشهور
لأساليبه القاسية في التحصيل.
311
00:18:58,930 --> 00:19:01,975
في بعض الأحيان، يصنع الناس
دفع مع أموال التأمين الخاصة بهم.
312
00:19:02,433 --> 00:19:03,476
ماذا عنه؟
313
00:19:03,643 --> 00:19:05,937
يمكنك التحقق على الفور
إذا مات؟
314
00:19:06,062 --> 00:19:07,689
أستطيع أن أعرف إذا قمت بإجراء مكالمة هاتفية.
315
00:19:07,772 --> 00:19:10,316
ثم يستدير للحظة.
316
00:19:14,696 --> 00:19:15,780
ميسا...
317
00:19:15,905 --> 00:19:18,616
لا بد لي من القتل
جينزو كانيبوشي، أليس كذلك؟
318
00:19:19,242 --> 00:19:21,828
سيثق بك هيجوتشي...
319
00:19:22,662 --> 00:19:23,663
حسنًا.
320
00:19:24,873 --> 00:19:26,374
جينزو كانيبوشي
321
00:19:26,916 --> 00:19:28,710
حسنًا. ينبغي أن يكون ميتا الآن.
322
00:19:32,005 --> 00:19:33,047
هذا هيجوتشي من يوتسوبا.
323
00:19:33,131 --> 00:19:36,384
<ط> آسف! انهار رئيسنا و
لا يتنفس... عاود الاتصال لاحقًا!
324
00:19:44,017 --> 00:19:45,059
ترى؟
325
00:19:45,852 --> 00:19:49,689
<ط> لقد قتلت شخصا
الذي اخترته، هنا...
326
00:19:50,064 --> 00:19:53,401
<ط> كان ذلك مستحيلا
إلا إذا كانت لديها الصلاحيات!
327
00:19:54,694 --> 00:19:55,737
لقد تقرر ذلك!
328
00:20:01,743 --> 00:20:04,954
لذا، إذا كنت كيرا،
سوف تتزوجيني أليس كذلك؟!
329
00:20:05,330 --> 00:20:08,917
W-لماذا تحصل
خطيرة جدا فجأة؟
330
00:20:09,709 --> 00:20:10,919
لأنني كيرا.
331
00:20:11,377 --> 00:20:12,545
ثم أثبت ذلك.
332
00:20:13,755 --> 00:20:16,507
لا أستطيع أن أقتل حتى أعود إلى المنزل.
333
00:20:16,758 --> 00:20:17,884
أنت تفهم، أليس كذلك؟
334
00:20:18,384 --> 00:20:20,637
حسناً، هذا ليس جيداً إذن...
335
00:20:21,387 --> 00:20:24,766
قد تكون خطة ل
استدرجني إلى منزلك.
336
00:20:26,142 --> 00:20:27,685
أوه، أنا أعلم.
337
00:20:28,519 --> 00:20:31,606
ثم توقف عن قتل المجرمين.
338
00:20:31,981 --> 00:20:34,025
إذا كنت كيرا،
أنا متأكد من أنك تستطيع أن تفعل ذلك.
339
00:20:34,567 --> 00:20:39,656
ثم ابدأ بالقتل عندما أخبرك بذلك.
ثم سوف أصدقك.
340
00:20:40,156 --> 00:20:44,035
قتل المجرمين...شيء
الذي يستطيع كيرا فقط فعله.
341
00:20:45,078 --> 00:20:47,247
أرى. هذه فكرة جيدة.
342
00:20:48,873 --> 00:20:49,999
حسنًا.
343
00:20:50,250 --> 00:20:53,711
أنا كيرا، بالترتيب
لأجعلك تثق بي،
344
00:20:53,795 --> 00:20:56,047
سأتوقف عن قتل المجرمين
ابتداءً من الآن.
345
00:20:56,422 --> 00:20:59,801
وعندما تعلم أنني كيرا،
سوف نتزوج!
346
00:21:02,178 --> 00:21:03,930
وهكذا...
347
00:21:04,764 --> 00:21:06,349
هيغوتشي هو كيرا.
348
00:21:08,059 --> 00:21:10,019
الآن نعرف هوية كيرا
349
00:21:10,103 --> 00:21:12,939
وعمليات القتل التي حدثت
إزعاج الرئيس، سوف يتوقف!
350
00:21:13,022 --> 00:21:14,524
أنت مذهلة، ميسا ميسا!
351
00:21:22,240 --> 00:21:26,286
يجب أن يستمر
352
00:21:40,883 --> 00:21:42,677
هذه الصفحة المنفردة محبطة إلى الأبد
353
00:21:43,303 --> 00:21:45,054
تكتيك عابر في العيون
354
00:21:45,972 --> 00:21:49,642
<ط> دون التماس الشر ضد القانون
قم بتقييده في السجن
355
00:21:49,726 --> 00:21:52,228
سمم الدفتر الخوف من الشهوة
356
00:21:52,478 --> 00:21:55,106
<ط> الوهم بالخداع
سيلان اللعاب بشكل دائم
357
00:21:55,189 --> 00:21:57,775
الحكم هو "مكافحة الجريمة"
لقد قادوا
358
00:21:57,900 --> 00:22:00,403
من لديه RX لذلك؟
359
00:22:00,486 --> 00:22:03,072
عالم بلا تجريم
360
00:22:03,239 --> 00:22:06,075
كلمة مقبولة
361
00:22:06,326 --> 00:22:09,912
<ط> أخذ في الحرارة
تمامًا مثل "قراصنة الموت"
362
00:22:10,330 --> 00:22:13,416
<ط> التكفير عن لعبة القوانين
بيلي في حالة من اليأس
363
00:22:13,499 --> 00:22:16,252
الآن، حان وقت الأخلاق
الآن، المطر الممحاة الذي لا يمكن إيقافه
364
00:22:17,211 --> 00:22:21,591
الآن، حان وقت الأخلاق
الآن، المطر الممحاة الذي لا يمكن إيقافه
365
00:22:21,758 --> 00:22:24,844
المطر الممحاة الذي لا يمكن إيقافه
366
00:22:36,356 --> 00:22:38,358
معاينة
367
00:22:38,524 --> 00:22:40,526
لقد مرت ثلاثة أيام
منذ أن توقفت عن قتل المجرمين.
368
00:22:40,610 --> 00:22:41,736
ينبغي أن يكون جيدا بما فيه الكفاية.
369
00:22:41,819 --> 00:22:44,572
الآن، إذا تزوجت ميسا أماني،
كيرا الثانية,
370
00:22:44,655 --> 00:22:50,202
سأحصل على عيون الشينيغامي.
وسأتحكم في كل ما تمتلكه Yotsuba!
371
00:22:50,203 --> 00:22:51,371
الحلقة القادمة: التوجيه